Page 90 - ANT SANAT 12

1897 Yılında Fransa’dan Antalya’ya Yolcu Gemisiyle Seyahat

Dönemin Antalya

Panoraması

Can Onur
DEMIRALP
Adalia Körfezi. E. Diehl

İki bölüm halinde yayınlayacağımız bu yazıda, ülkemizde daha önce yayımlanmamış olan bir
seyahati, 1897 yılında geziye katılan kitabın editörü Theopille Calas’ın bolca betimlemeyle ka-
leme aldığı detaylı gözlem notlarıyla AntSanat okuyucularına sunacağız. İncelememiz, 1900
yılında Paris’te basılan “Bilimlerin Genel İncelemesi’yle Issız Topraklarda, Haçlıların Ülkesin-
de Seyahat” adlı eserin 1’inci ve 2’nci bölümlerinden, Charles Diehl, Jules Calas ve turistlerin
kaydettiği fotoğraflarla birlikte derlenmiştir.

Z amanın Fransız entelektüel ve Adalia Körfezi’ndeki Senegal. Mannoury

bilimsel aristokrasisinin hima-
yesindeki “Revue Générale des
Sciences” organizasyonu (Bilimle-
rin Genel İncelemesi), 1897 yılında
Akdeniz’de yolcu gemisi seferleri düzenlemeye
başlamıştır. Gemide yolculuk esnasında konfe-
rans verilebilir nitelikte salonlar ve araştırma-
cıların bilimsel çalışmalarını sürdürebilecekleri
büyük bir kütüphane de düşünülmüştü. Ayrıca yılın sonlanmasına üç yıl kala kaydetmiş olduğu
alanında uzman tarihçi ve arkeologlardan olu- birçok fotoğraf karesi ile Antalya’dan manzara-
şan bir bilim komitesi ziyaret edilecek yerleri ve ların, dönemin günlük yaşamının ve insan port-
yolculuk güzergâhını önceden belirlemekteydi. relerinin günümüze ulaşmasını sağlamıştır.
Her seferin bir bilimsel yöneticisi vardı: Bu uz- Seyahatin sorumlu direktörü Louis Olivier,
man bilim insanlarından birisi de Bizans konu- Revue Générale des Sciences’ın çalışma ge-
sunda Uzman Charles Diehl’dir. Diehl, 19. yüz-

90 Muratpaşa Belediyesi Kültür ve Sanat Dergisi Muratpaşa Belediyesi Kültür ve Sanat Dergisi 91